As a judge on ‘Britain’s Got Talent,’ Simon Cowell has seen it all. But one ventriloquist act has apparently enraged ...