“Dear Christine: I’m disappointed in you as a daughter. You’re correct that we have a ‘shame in the family,’ but ...