The lawyer for the US Capitol rioter who made headlines when images of him surfaced wearing a horned headdress and ...