An inquest has revealed how a father killed his two sons and then died by suicide after his wife found ...