It was a heartbreaking scene that touched millions around the world – a 14-year-old boy crying as he tries to ...