An armed man was arrested as part of an investigation into an alleged attack on a building where ballots from ...